{"id":1854,"date":"2022-04-26T16:13:50","date_gmt":"2022-04-26T16:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/brainspotting.be\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/"},"modified":"2026-03-10T15:58:09","modified_gmt":"2026-03-10T15:58:09","slug":"conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et conditions d&rsquo;utilisation des services de Brainspotting Belgium<\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">Ci-dessous, vous trouverez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et les conditions d&rsquo;utilisation des services de Brainspotting Belgium, Noordstraat 9, 2800 Mechelen enregistr\u00e9 \u00e0 la BCE sous le num\u00e9ro 1004.549.321.<br>Responsable de la protection des donn\u00e9es de Brainspotting Belgium:<br>Bart Verheyden &#8211; coordination&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>Contact :&nbsp;<a href=\"mailto:info@brainspotting.be\">info@brainspotting.be<\/a><\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Mises \u00e0 jour et modifications de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et des conditions d&rsquo;utilisation<\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">Conform\u00e9ment aux \u00e9volutions l\u00e9gislatives, la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et les conditions d&rsquo;utilisation de Brainspotting Belgium sont mises \u00e0 jours en cons\u00e9quence. Cette derni\u00e8re mise \u00e0 jour date de janvier 2026_01.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Acceptation de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et des conditions d&rsquo;utilisation<\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">Brainspotting Belgium traite vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez nos services et\/ou lorsque vous nous les fournissez vous-m\u00eame. Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des donn\u00e9es personnelles que nous traitons:<\/p><ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\"><li>Pr\u00e9nom et nom de famille&nbsp;<\/li>\n\n<li>Donn\u00e9es d&rsquo;adresse<\/li>\n\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone&nbsp;<\/li>\n\n<li>Adresse e-mail&nbsp;<\/li>\n\n<li>Adresse IP&nbsp;<\/li>\n\n<li>Donn\u00e9es relatives \u00e0 vos activit\u00e9s sur notre site web<\/li>\n\n<li>Donn\u00e9es relatives aux formations suivies et aux achats effectu\u00e9s<\/li>\n\n<li>Navigateur Internet et type d&rsquo;appareil&nbsp;<\/li>\n\n<li>Num\u00e9ro de compte bancaire<\/li><\/ul><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Donn\u00e9es personnelles particuli\u00e8res et\/ou sensibles que nous traitons<\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">Notre site web et\/ou notre service n&rsquo;a pas l&rsquo;intention de traiter des donn\u00e9es personnelles particuli\u00e8res et\/ou sensibles, telles que des donn\u00e9es sur les visiteurs du site web de moins de 16 ans, \u00e0 moins qu&rsquo;ils n&rsquo;aient le consentement de leurs parents ou de leur tuteur. Cependant, nous ne pouvons pas v\u00e9rifier si un visiteur a plus de 16 ans. Nous recommandons donc aux parents de surveiller les activit\u00e9s en ligne de leurs enfants afin d&rsquo;\u00e9viter toute collecte de donn\u00e9es sur les enfants sans le consentement parental. Si vous \u00eates convaincu que nous avons collect\u00e9 des donn\u00e9es personnelles sur un mineur sans ce consentement, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse info@brainspotting.be, nous supprimerons ces informations.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong><strong>Finalit\u00e9 et base l\u00e9gale du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">Brainspotting Belgium traite vos donn\u00e9es personnelles pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p><ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\"><li>Traiter votre inscription, formation et\/ou vos achats (ex\u00e9cution du contrat)<\/li>\n\n<li>Envoyer notre newsletter (consentement)&nbsp;<\/li>\n\n<li>Vous contacter par t\u00e9l\u00e9phone ou e-mail si n\u00e9cessaire pour l\u2019ex\u00e9cution de nos services (ex\u00e9cution du contrat)<\/li>\n\n<li>Vous informer des modifications apport\u00e9es \u00e0 nos services et produits (ex\u00e9cution du contrat)<\/li>\n\n<li>Vous offrir la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er un compte (ex\u00e9cution du contrat)<\/li>\n\n<li>Livrer des biens et services (ex\u00e9cution du contrat)<\/li>\n\n<li>Analyser votre comportement sur notre site web afin d\u2019am\u00e9liorer notre site et d\u2019adapter notre offre de produits et services \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime et consentement)<\/li>\n\n<li>Traiter vos donn\u00e9es personnelles lorsque nous y sommes l\u00e9galement tenus, notamment pour nos obligations comptables et fiscales (obligation l\u00e9gale)<\/li><\/ul><p class=\"has-small-font-size\">Vous avez toujours le droit de retirer votre consentement. Pour ce faire, vous pouvez envoyer un e-mail \u00e0 info@brainspotting.be. Brainspotting Belgium n&rsquo;utilise pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct, sauf si vous avez donn\u00e9 \u00e0 Brainspotting Belgium votre consentement explicite pr\u00e9alable (\u00ab\u00a0opt-in\u00a0\u00bb), comme sp\u00e9cifiquement mentionn\u00e9 dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et de cookies (par exemple, pour l\u2019envoi des newsletters).<\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Dur\u00e9e de conservations de vos donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">Brainspotting Belgium ne conserve pas vos donn\u00e9es personnelles que le temps n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Nous appliquons les d\u00e9lais de conservation suivants pour les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles :<\/p><ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\"><li>Donn\u00e9es comptables : 10 ans&nbsp;<\/li>\n\n<li>Donn\u00e9es de connexion : jusqu&rsquo;\u00e0 la cessation de votre compte.&nbsp;<\/li>\n\n<li>Donn\u00e9es de formation, d&rsquo;inscription et d&rsquo;achat : jusqu&rsquo;\u00e0 la suppression de votre compte (relation contractuelle permanente) ou jusqu&rsquo;\u00e0 r\u00e9ception d\u2019une demande de suppression par lettre recommand\u00e9e.<\/li><\/ul><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Communication des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers<\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">En principe, Brainspotting Belgium ne partage pas vos donn\u00e9es avec des tiers. Si toutefois des donn\u00e9es sont partag\u00e9es, cela se fait uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire pour le contrat ou pour se conformer \u00e0 des obligations l\u00e9gales. Dans ce cas, nous concluons un accord de traitement pour garantir un m\u00eame niveau de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es. Brainspotting Belgium reste responsable de ces traitements. Par exemple, Brainspotting Belgium fournit les adresses IP \u00e0 son webmaster pour assurer le bon fonctionnement de la plateforme.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Cookies ou technologies similaires que nous utilisons&nbsp;<\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">Brainspotting Belgium utilise uniquement des cookies techniques et fonctionnels ainsi que des cookies analytiques qui ne portent pas atteinte \u00e0 votre vie priv\u00e9e. Un cookie est un petit fichier texte qui est stock\u00e9 sur votre ordinateur, tablette ou smartphone lors de votre premi\u00e8re visite sur ce site web. Les cookies que nous utilisons sont n\u00e9cessaires au fonctionnement technique du site web et \u00e0 votre confort d&rsquo;utilisation.&nbsp;<\/p><p class=\"has-small-font-size\">Brainspotting Belgium traite actuellement les cookies suivants :<\/p><div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"has-small-font-size\">Nom cookie<br>wordpress_logged_in_(hash)<br>wp_wpml-current-language<br>tk_ai<br><br>wordpress-test-cookie<br>PHPSESSID<br>wp-settings-time-1<br><br>wp-settings-1<br>wp-wpml_current_admin_language_(hash)<br>wordpress_sec_(hash)<\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"has-small-font-size\">But\/Fonction<br>Identifiant unique et crypt\u00e9 indiquant votre connexion<br>Pr\u00e9f\u00e9rence de langue<br>ID temporaire al\u00e9atoire pour d\u00e9terminer quelles donn\u00e9es sont utilis\u00e9es dans la base de donn\u00e9es<br>V\u00e9rification de l&rsquo;autorisation des cookies par votre navigateur web<br>Conservation de vos s\u00e9lections pour la dur\u00e9e de votre visite<br>Dur\u00e9e pendant laquelle vos param\u00e8tres personnels ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s<br>Conservation de vos param\u00e8tres de compte personnels<br>Param\u00e8tre linguistique de votre compte<br>Identifiant de compte unique et crypt\u00e9 pour la s\u00e9curit\u00e9 pendant la session.<\/p><\/div><\/div><p class=\"has-small-font-size\">Ils veillent au bon fonctionnement du site web et m\u00e9morisent, par exemple, de vos pr\u00e9f\u00e9rences. Ils nous permettent \u00e9galement d&rsquo;optimiser notre site web. Vous pouvez refuser les cookies en configurant votre navigateur Internet afin qu&rsquo;il cesse de les stocker. De plus, vous avez la possibilit\u00e9 de supprimer toutes les informations d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9es via les param\u00e8tres de votre navigateur.<br><br>Voici la proc\u00e9dure \u00e0 pour les navigateurs les plus courants :<a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647\"><br><\/a>Chrome:<a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647<\/a><br>Firefox: <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/nl\/kb\/cookies-en-websitegegevens-wissen-firefox?redirectslug=cookies-verwijderen-gegevens-wissen-websites-opgeslagen&amp;redirectlocale=nl\">Firefox:&nbsp;https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/empecher-sites-web-stocker-cookies-donnees-site-firefox<\/a><br>Safari: <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/nl-be\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\">https:\/\/support.apple.com\/nl-be\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<\/a><\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Liens ou r\u00e9f\u00e9rences vers des sites web tiers<\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">Le site web de Brainspotting Belgium peut contenir des liens vers des sites web tiers, destin\u00e9s \u00e0 faciliter votre navigation et \u00e0 vous fournir des informations. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas aux sites web tiers ni aux donn\u00e9es personnelles que vous pourriez leur fournir. Il est possible que ces sites collectent et utilisent vos donn\u00e9es \u00e0 d\u2019autres fins que celles mentionn\u00e9es dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Nous recommandons \u00e0 nos visiteurs de consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 du ou des sites concern\u00e9s avant de communiquer toute donn\u00e9e personnelle. Brainspotting Belgium ne peut \u00eatre tenue responsable de ces traitements effectu\u00e9s par des tiers.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong><strong>Consultation, modification ou suppression des donn\u00e9es<\/strong><\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">Vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles (consultation et copie des donn\u00e9es trait\u00e9es), de les corriger et de les compl\u00e9ter (rectification et ajout si les donn\u00e9es trait\u00e9es sont inexactes ou en cas d\u2019exercice du droit d\u2019opposition), ou de les supprimer (lorsque les donn\u00e9es personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ; lorsque vous retirez votre consentement et qu\u2019aucune autre base l\u00e9gale ne justifie le traitement ; lorsque vos donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es de mani\u00e8re illicite ; lorsque leur suppression est requise en vertu du droit belge ou du droit de l\u2019UE). Vous avez \u00e9galement le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles pour des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re. Brainspotting Belgium peut refuser votre demande si les donn\u00e9es personnelles sont n\u00e9cessaires pour remplir ses obligations contractuelles et l\u00e9gales. Vous pouvez exercer ces droits en consultant ou en modifiant vous-m\u00eame ces donn\u00e9es via les param\u00e8tres personnels de votre compte ou en contactant Brainspotting Belgium. En outre, vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es, de vous opposer \u00e0 leur traitement par notre entreprise et de b\u00e9n\u00e9ficier du droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Cela signifie que vous pouvez demander \u00e0 recevoir les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons sur vous dans un fichier informatique et \u00e0 les transmettre \u00e0 vous-m\u00eame ou \u00e0 une autre organisation de votre choix.<br>Si vous souhaitez exercer votre droit d\u2019opposition et\/ou votre droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, ou si vous avez d\u2019autres questions\/remarques concernant le traitement des donn\u00e9es, veuillez envoyer une demande sp\u00e9cifique \u00e0 info@brainspotting.be.<\/p><p class=\"has-small-font-size\">Pour garantir que la demande d\u2019acc\u00e8s a bien \u00e9t\u00e9 faite par vous, nous vous demandons d\u2019envoyer une copie de votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec votre demande. Afin de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e, nous vous recommandons de noircir votre photo d\u2019identit\u00e9, la bande contenant les num\u00e9ros en haut et en bas du passeport au verso, le num\u00e9ro de passeport, le num\u00e9ro de registre national ainsi que la mention du genre.<br>Brainspotting Belgium r\u00e9pondra \u00e0 votre demande dans les plus brefs d\u00e9lais, et au plus tard dans un d\u00e9lai de quatre semaines.<br>Brainspotting Belgium tient \u00e9galement \u00e0 vous informer que vous avez la possibilit\u00e9 d\u2019introduire une plainte via :<\/p><p class=\"has-small-font-size\">Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<br>Rue de la Presse 35<br>1000 Brussel<br>contact@apd-gba.be<br><a href=\"http:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\/\">www.autoriteprotectiondonnees.be<\/a><br>tel: +32(0)2 274 48 00<br><br>Si vous constatez ou suspectez une violation des donn\u00e9es, nous vous demandons de nous contacter d\u00e8s que possible (par e-mail : info@brainspotting.be ou via les coordonn\u00e9es figurant sur notre plateforme ou \u00e0 l&rsquo;adresse postale mentionn\u00e9e en haut de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et de cookies), ou avec l&rsquo;Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (Donn\u00e9es au-dessus de ce paragraphe).<\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">Apr\u00e8s avoir accept\u00e9 ce document, vous pouvez utiliser les services propos\u00e9s par Brainspotting Belgium via le site web ou tout autre canal. Ces conditions, ainsi que les conditions g\u00e9n\u00e9rales de Brainspotting Belgium, s&rsquo;appliquent int\u00e9gralement.<br>Vous trouverez ci-dessous les conditions suppl\u00e9mentaires que vous acceptez en cr\u00e9ant un identifiant personnel :<\/p><ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\"><li>Logiciel de s\u00e9curit\u00e9 : antivirus et pare-feu<\/li>\n\n<li>Utilisation de mots de passe, de s\u00e9curit\u00e9s suppl\u00e9mentaires en ligne\/hors ligne et de connexion VPN (en ligne)&nbsp;<\/li>\n\n<li>TLS (auparavant SSL) : Nous envoyons vos donn\u00e9es via une connexion internet s\u00e9curis\u00e9e. Vous pouvez le voir dans la barre d&rsquo;adresse \u00ab\u00a0https:\/\/\u00a0\u00bb et le cadenas dans la barre d&rsquo;adresse.&nbsp;<\/li>\n\n<li>DKIM, SPF et DMARC sont trois normes Internet que nous utilisons pour \u00e9viter que vous ne receviez des e-mails de notre part contenant des virus, du spam ou visant \u00e0 obtenir des donn\u00e9es personnelles (de connexion).&nbsp;<\/li>\n\n<li>DNSSEC est une s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaire (compl\u00e9mentaire au DNS) pour convertir un nom de domaine en adresse IP associ\u00e9e ; il est dot\u00e9 d&rsquo;une signature num\u00e9rique. Vous pouvez faire v\u00e9rifier automatiquement cette signature. De cette fa\u00e7on, nous \u00e9vitons que vous ne soyez redirig\u00e9 vers une fausse adresse IP.<\/li><\/ul><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Conditions d&rsquo;utilisation des services de Brainspotting Belgium<\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">Apr\u00e8s votre accord avec ce document, vous pouvez utiliser les services propos\u00e9s par Brainspotting Belgium via le site web ou autre. Ces conditions et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de Brainspotting Belgium s&rsquo;appliquent int\u00e9gralement par la pr\u00e9sente.&nbsp;<br>Vous trouverez ci-dessous les conditions suppl\u00e9mentaires que vous acceptez en cr\u00e9ant un identifiant personnel :<\/p><ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\"><li>Lors de la cr\u00e9ation d&rsquo;un identifiant, l&rsquo;utilisateur reconna\u00eet que l&rsquo;envoi de donn\u00e9es personnelles via Internet n&rsquo;est jamais sans risque. Aucun dommage subi par l&rsquo;utilisateur en raison d&rsquo;un acc\u00e8s non autoris\u00e9 par des tiers ayant obtenu un acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux donn\u00e9es personnelles ne pourra \u00eatre imput\u00e9 \u00e0 Brainspotting Belgium.<\/li>\n\n<li>L&rsquo;utilisation de l&rsquo;identifiant est strictement personnelle. Vous ne pouvez en aucun cas transf\u00e9rer votre droit d&rsquo;utilisation de cet identifiant \u00e0 une autre personne.<\/li>\n\n<li>Toutes les actions entreprises via votre identifiant, telles que des modifications de vos donn\u00e9es, des commandes ou autres, rel\u00e8vent de votre responsabilit\u00e9 personnelle.<\/li>\n\n<li>Toutes les cons\u00e9quences de la perte, de la manipulation imprudente de votre identifiant personnel et\/ou de donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires, ou de toute autre raison similaire, rel\u00e8vent de votre responsabilit\u00e9 personnelle.<\/li>\n\n<li>Brainspotting Belgium ne pourra en aucun cas \u00eatre tenue responsable des connexions de t\u00e9l\u00e9communication vers et depuis son site web ni des erreurs caus\u00e9es par d&rsquo;autres parties. Vous devez vous assurer vous-m\u00eame d&rsquo;une s\u00e9curit\u00e9 suffisante pour chaque action.<\/li><\/ul><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Acceptation de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et des conditions d&rsquo;utilisation des services de Brainspotting Belgium<\/strong><\/p><p class=\"has-small-font-size\">La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et les conditions d&rsquo;utilisation des services de Brainspotting Belgium sont jointes \u00e0 la demande d&rsquo;inscription et sont automatiquement approuv\u00e9es par le paiement du montant de la formation.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.brainspotting.be\/privacy\/#\"><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et conditions d&rsquo;utilisation des services de Brainspotting Belgium Ci-dessous, vous trouverez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et les conditions d&rsquo;utilisation des services de Brainspotting Belgium, Noordstraat 9, 2800 Mechelen enregistr\u00e9 \u00e0 la BCE sous le num\u00e9ro 1004.549.321.Responsable de la protection des donn\u00e9es de Brainspotting Belgium:Bart Verheyden &#8211; coordination&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Contact :&nbsp;info@brainspotting.be Mises \u00e0 jour et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1854","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Brainspotting<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Brainspotting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et conditions d&rsquo;utilisation des services de Brainspotting Belgium Ci-dessous, vous trouverez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et les conditions d&rsquo;utilisation des services de Brainspotting Belgium, Noordstraat 9, 2800 Mechelen enregistr\u00e9 \u00e0 la BCE sous le num\u00e9ro 1004.549.321.Responsable de la protection des donn\u00e9es de Brainspotting Belgium:Bart Verheyden &#8211; coordination&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Contact :&nbsp;info@brainspotting.be Mises \u00e0 jour et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brainspotting\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T15:58:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/\",\"url\":\"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Brainspotting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-26T16:13:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T15:58:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acceuil\",\"item\":\"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/\",\"name\":\"Brainspotting\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Brainspotting","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Brainspotting","og_description":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et conditions d&rsquo;utilisation des services de Brainspotting Belgium Ci-dessous, vous trouverez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et les conditions d&rsquo;utilisation des services de Brainspotting Belgium, Noordstraat 9, 2800 Mechelen enregistr\u00e9 \u00e0 la BCE sous le num\u00e9ro 1004.549.321.Responsable de la protection des donn\u00e9es de Brainspotting Belgium:Bart Verheyden &#8211; coordination&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Contact :&nbsp;info@brainspotting.be Mises \u00e0 jour et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/","og_site_name":"Brainspotting","article_modified_time":"2026-03-10T15:58:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/","url":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Brainspotting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-04-26T16:13:50+00:00","dateModified":"2026-03-10T15:58:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/conditions-generales-politique-de-confidentialite-et-les-conditions-de-formation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acceuil","item":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/","name":"Brainspotting","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1854\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brainspotting.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}